แม่นายทหารผู้เสียชีวิตในสงครามอิรักตอบโต้โดนัลด์ ทรัมป์

บีบีซีไทย - BBC Thai

แม่นายทหารผู้เสียชีวิตในสงครามอิรักตอบโต้โดนัลด์ ทรัมป์

นางกาซาลา คาน แม่ของร้อยเอกฮูมายัน คาน ทหารชาวอเมริกันมุสลิม ซึ่งเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ในสงครามอิรักเมื่อปี 2547 แถลงตอบโต้นายโดนัลด์ ทรัมป์ ตัวแทนพรรครีพับลิกันลงสมัครเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งกล่าวพาดพิงนางคานที่ยืนนิ่งเฉยระหว่างที่นายคีเซอร์ คาน ผู้เป็นสามี ปราศรัยบนเวทีการประชุมใหญ่ของพรรคเดโมแครตเมื่อสัปดาห์ก่อน โดยนายทรัมป์ตั้งข้อสงสัยว่านางคานยืนเงียบเพราะไม่ได้รับอนุญาตให้พูด ซึ่งมีนัยเชิงพาดพิงว่าชาวมุสลิมไม่สนับสนุนให้ผู้หญิงแสดงความคิดเห็น

กรณีดังกล่าวเกิดขึ้นหลังนายคีเซอร์ คาน ขึ้นกล่าวบนเวทีการประชุมพรรคเดโมแครตว่าลูกชายของตนคงไม่มีโอกาสได้ปฏิบัติหน้าที่เพื่อสหรัฐฯ หากมีการบังคับใช้นโยบายห้ามชาวมุสลิมเดินทางเข้าสหรัฐฯ ตามที่นายทรัมป์เสนอ พร้อมระบุว่าข้อเสนอของนายทรัมป์ขัดต่อหลักรัฐธรรมนูญของสหรัฐฯ แต่นายทรัมป์คงไม่เคยอ่านรัฐธรรมนูญเลย ทำให้นายทรัมป์นำเรื่องที่นางกาซาลาขึ้นไปบนเวทีพร้อมสามีแต่ไม่ได้พูดอะไรมาเป็นประเด็นโจมตีระหว่างการหาเสียงในเวลาต่อมา

ด้วยเหตุนี้ นางคานจึงได้เผยแพร่วิดีโอผ่านสื่อออนไลน์เมื่อวาน (31 ก.ค.) เพื่อตอบโต้นายทรัมป์ โดยเธอระบุว่านายทรัมป์โง่เขลาและไม่เคยรู้จักความหมายของคำว่าเสียสละ และเขาคงได้รับข้อมูลเกี่ยวกับอิสลามผ่านทางกลุ่มก่อการร้ายเท่านั้น ส่วนการเดินขึ้นไปบนเวทีระหว่างการประชุมซึ่งมีภาพของลูกชายอยู่เบื้องหลัง ทำให้ตนแทบจะควบคุมตัวเองไม่ได้ และโดนัลด์ ทรัมป์ เองก็มีลูกรัก เหตุใดจึงต้องสงสัยว่าทำไมตนจึงไม่พูดอะไรออกมาบนเวที ทั้งที่โลกและอเมริกาต่างรับรู้ได้ถึงความรู้สึกเจ็บปวดของตน

นายจอห์น คาซิก ผู้ว่าการรัฐโอไฮโอ พรรครีพับลิกัน อดีตคู่แข่งของนายทรัมป์เพื่อท้าชิงตำแหน่งตัวแทนพรรค เผยแพร่ข้อความผ่านทวิตเตอร์ว่าการจะกล่าวถึงพ่อและแม่ของนายทหารเหรียญทองมีอยู่ทางเดียว คือการกล่าวถึงด้วยความเคารพและให้เกียรติ

ด้านนายทรัมป์แถลงตอบโต้ข้อกล่าวหาของนายคาน โดยระบุว่าตนเสียใจอย่างสุดซึ้งที่นายคานสูญเสียลูกชายไป แต่นายคานไม่เคยพบตน จึงไม่มีสิทธิ์ที่จะกล่าวต่อหน้าคนนับล้านว่าตนไม่เคยอ่านรัฐธรรมนูญ ซึ่งเป็นเรื่องที่ไม่จริง และสิ่งอื่นๆ ที่นายคานกล่าวเกี่ยวกับตนก็คลาดเคลื่อนจากข้อเท็จจริงด้วย

นายคีเซอร์ คาน สามีของนางกาซาลา คาน เป็นชาวปากีสถานที่อพยพมายังสหรัฐฯ ขณะที่ร้อยเอกฮูมายัน คาน เกิดที่สหรัฐฯ และได้รับเหรียญทองเกียรติยศจากกองทัพสหรัฐฯ ในฐานะผู้สละชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ในสงครามอิรัก