บีบีซีไทย - BBC Thai
ทางการรัฐยะไข่มีคำสั่งให้เรียกชาวพุทธท้องถิ่นว่า “ชนชาติอาระกัน”

เว็บไซต์สำนักข่าวอิระวดีรายงานว่าเมื่อวานนี้ (4 ก.ค.) รัฐบาลท้องถิ่นของรัฐยะไข่ในเมียนมา ได้ออกประกาศให้ใช้คำเรียกกลุ่มชาวพุทธในรัฐยะไข่ว่า “ชนชาติอาระกัน” แทนที่จะเรียกว่า “ชุมชนชาวพุทธในรัฐอาระกัน” ตามที่รัฐบาลกลางของเมียนมาเพิ่งได้ให้แนวทางไว้เมื่อเร็ว ๆ นี้

ประกาศของทางการรัฐยะไข่ดังกล่าว แสดงถึงความไม่พอใจของบรรดาชาวพุทธและรัฐบาลท้องถิ่น หลังจากรัฐบาลกลางให้แนวทางการเรียกชื่อกลุ่มชาวพุทธและชาวมุสลิมในรัฐยะไข่อย่างเป็นกลางว่า “ชุมชนชาวพุทธในรัฐอาระกัน” และ “ชุมชนมุสลิมในรัฐอาระกัน” ซึ่งขัดกับจุดยืนของบรรดาชาวพุทธในรัฐยะไข่ที่ถือว่า ชาวพุทธเท่านั้นที่จัดเป็นเชื้อสายชนชาติอาระกัน ส่วนกลุ่มชาวมุสลิมโรฮิงญานั้น แท้ที่จริงควรต้องเรียกว่าเป็นชาวเบงกาลีที่อพยพเข้ามา

เมื่อวันอาทิตย์ (3 ก.ค.) มีการเดินขบวนประท้วงใน 15 เมืองของรัฐยะไข่ โดยชาวพุทธหลายพันคนออกมาแสดงการคัดค้านแนวทางของรัฐบาลกลางที่ให้ใช้คำเรียกกลุ่มชาวมุสลิมท้องถิ่นว่า “ชุมชนมุสลิมในรัฐอาระกัน” โดยมองว่าคำนี้แฝงนัยว่าชาวมุสลิมมีเชื้อสายอาระกันโดยกำเนิด ซึ่งกลุ่มชาวพุทธไม่เห็นด้วย และเรียกร้องให้รัฐบาลใช้คำว่า “เบงกาลี” เรียกชนกลุ่มน้อยชาวมุสลิมโรฮิงญาแทน
(ภาพประกอบจากแฟ้มภาพ)


แสดงความคิดเห็น

ขับเคลื่อนโดย Blogger.